لا توجد نتائج مطابقة لـ اعتراض آخر

سؤال وجواب
ترجمة نصوص
أضف الترجمة
إرسال

ترجم إسباني عربي اعتراض آخر

إسباني
 
عربي
نتائج ذات صلة

أمثلة
  • ¿Cuál es tu última obsesión?
    ما آخر إعتراض لك ؟
  • Me di la vuelta, la cola entre la piernas, etc., etc.
    انا وافقت ، ليس لدي اعتراض الى اخره
  • - Interceptación de cartas y otros medios de comunicación e interceptación de telecomunicaciones.
    - اعتراض الرسائل ووسائل الاتصالات الأخرى، واعتراض الاتصالات السلكية واللاسلكية.
  • España entiende que ese tipo de objeciones, a pesar de su importancia, está sometido al mismo régimen que el resto de las objeciones, con independencia de cuáles sean los argumentos que se aleguen para la objeción.
    ويرى وفد بلدها أن نمط الاعتراض المشار إليه يخضع - رغم أهميته الخاصة - إلى نفس النظام الذي تخضع له الاعتراضات الأخرى، بغض النظر عن الأسباب المقدمة لإجراء ذلك الاعتراض.
  • En vista de lo que antecede y a falta de cualquier otra objeción sobre la admisibilidad de la petición, el Comité la declara admisible y procede a su examen en cuanto al fondo.
    6-5 وفي ضوء ما تقدم، وما لم يكن هناك اعتراض آخر على قبول الالتماس، تعلن اللجنة قبوله وتشرع في دراسة أسسه الموضوعية.
  • Otras delegaciones expresaron su desacuerdo con la propuesta de establecer el comité.
    وأعربت وفود أخرى عن اعتراضها على مقترح إنشاء اللجنة.
  • Algunas otras delegaciones formularon objeciones a la propuesta de Costa Rica.
    وأعربت بعض الوفود الأخرى عن اعتراضها على مقترح كوستاريكا.
  • No se hicieron objeciones a otras disposiciones destinadas a asegurar la aplicación de las resoluciones del Consejo de Seguridad.
    ولم يثر أي اعتراض على الترتيبات الأخرى لكفالة تنفيذ قرارات مجلس الأمن.
  • En la Convención, se limita únicamente a las reservas: el artículo 20 no limita la facultad de los demás Estados contratantes de formular sus objeciones.
    وفي الاتفاقية يقتصر هذا المعيار على التحفظات وحدها: فالمادة 20 لا تقيد إمكانية إبداء الدول المتعاقدة الأخرى للاعتراضات.
  • La Sra. LAVERY (Reino Unido) está de acuerdo con la modificación al párrafo 4 de la parte dispositiva que se ha propuesto y no tiene objeción a las otras dos propuestas.
    السيدة لافري (المملكة المتحدة): قالت إنها توافق على التعديل المقترح للفقرة 4 من المنطوق وليس لها اعتراض على الاقتراحين الآخرين.